Glossaire
Esclavage

abolitionnisme

der Abolitionismus (-)

l'abolitionniste

der Abolitionist (en,en)

affranchir

frei/lassen (ie,a,ä)

l'affranchi

der Freigelassene (ein --er)

le chef de tribu

der Häuptling (s,e)

le commerce triangulaire

der Dreieckshandel (s)
das Dreiecksgeschäft (s)

l'esclavage

die Sklaverei (-)

l'esclavagiste

der Sklavenhalter (s,-)

l'esclave

der Sklave (n,n)
die Sklavin (-,nen)

l'esclave noir

der Negersklave (n,n)

l'Etat esclavagiste

der Sklavenstaat (es,en)
der Sklavereistaat (es,en)

l'exploitation

die Ausbeutung (-)

exploiter

aus/beuten

le maître

der Herr (n,en)

le marché aux esclaves

der Sklavenmarkt (s,"e)

la mine

das Bergwerk (s,e)

le navire négrier

das Sklavenschiff (s,e)

le nègre

der Neger (s,-)

le négrier

der Sklavenhändler (s,-)

le noir

der Neger (s,-)
der Schwarze (ein --er)

la plantation

die Plantage (-,n)

la plantation de coton

die Baumwollplantage (-,n)

la plantation de canne à sucre

die Zuckerrohrplantage (-,n)

le prisonnier de guerre

der Kriegsgefangene (ein --er)

réduire en esclavage

versklaven

la révolte d'esclaves

der Sklavenaufstand (s,"e)
die Sklavenrevolte (-,n)

le serf

der Leibeigene (ein --er)

le servage

die Leibeigenschaft (-)

la société esclavagiste

die Sklavenhaltergesellschaft (-,en)

le trafic d'esclaves

der Sklavenhandel (s)

le trafiquant d'esclaves

der Sklavenhändler (s,-)

la traite des noirs

der Sklavenhandel (s)

le travail servile

die Sklavenarbeit (-)

  • le mouvement abolitionniste
  • die abolitionistische Bewegung
  • l'abolition de l'esclavage
  • die Aufhebung / Abschaffung der Sklaverei

Site à consulter :
Afrika und der Sklavenhandel

Retour au menu glossaires
Page mise à jour le 3 mai 1998